過去分詞の形容詞的用法
2つの語順があります。「過去分詞+名詞」と「名詞+過去分詞」
過去分詞の形容詞的用法は「~された○○」と名詞を修飾する。
過去分詞+名刺 :過去分詞1語だけで名詞を修飾することができるのが特徴。
There is a broken watch.
壊れた時計があります。
It is difficult to understand spoken Chinese.
話された中国語を理解することは難しい。
名詞+過去分詞 :過去分詞1語だけでなく、過去分詞+何かで名詞を修飾するのが特徴
This is a book written in English.
これは英語で書かれた本です。
A car made in Japan is expensive.
日本で作られた車は高いです。
過去分詞の形容詞的用法は「~された○○」と名詞を修飾する。
過去分詞+名刺 :過去分詞1語だけで名詞を修飾することができるのが特徴。
There is a broken watch.
壊れた時計があります。
It is difficult to understand spoken Chinese.
話された中国語を理解することは難しい。
名詞+過去分詞 :過去分詞1語だけでなく、過去分詞+何かで名詞を修飾するのが特徴
This is a book written in English.
これは英語で書かれた本です。
A car made in Japan is expensive.
日本で作られた車は高いです。